Keine exakte Übersetzung gefunden für وثيقة المراقبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وثيقة المراقبة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el caso de las personas cuya situación justifica medidas especiales, la reintegración se llevará a cabo bajo la estrecha supervisión de organismos de seguridad.
    وبالنسبة للأفراد الذين يستحق وضعهم اتخاذ تدابير خاصة، ستجري إعادة الدمج تحت مراقبة وثيقة من الوكالات الأمنية.
  • El Gobierno está totalmente dispuesto a cumplir sus obligaciones como miembro del Consejo de Europa y colabora estrechamente con el grupo de supervisión encargado del seguimiento.
    وهي ملتزمة تماماً بصفتها عضواً في مجلس أوروبا وظلت تعمل بشكل وثيق مع فريق المراقبة المسؤول عن المتابعة.
  • Durante ese período, se han empleado más de 1.000 millones de coronas noruegas (aproximadamente 150 millones de dólares) en proyectos destinados a mejorar la seguridad funcional y física en la esfera nuclear en esa zona.
    وتحتفظ سلطات المراقبة بصلات وثيقة مع نظيراتها من السلطات في البلدان الأخرى فيما يتعلق بمنع انتشار الأسلحة، وبقمع الاتجار غير المشروع بها الذي يهدف إلى انتشارها؛
  • En la actualidad, la Unidad está desplegada en cinco lugares distintos en los distritos de Liquica, Maliana y Ermera, donde realiza actividades policiales en las comunidades y patrullas especializadas bajo la supervisión y el seguimiento de los asesores técnicos de la UNMISET.
    والوحدة منتشرة حاليا في خمسة أماكن مختلفة في ثلاث مقاطعات هي ليكيكا وماليانا وإرمرا، حيث تتولى أنشطة خفارة المجتمعات المحلية والدوريات المتخصصة تحت إشراف ومراقبة وثيقين من قبل المستشارين التقنيين التابعين للبعثة.